Dans le cadre de mes études en alternance dans le domaine des impôts internationaux chez Eidel & Partner (EP) et la DHBW (l’université correspondante), les stages à l'étranger représentent non seulement une bonne occasion de conforter ses connaissances fiscales sur les questions internationales, mais aussi de voir les prérogatives des pays étrangers et d´y participer d’une façon active. Étant donné que je participe déjà à des cours de français donnés au sein de EP, que je fais partie de l’équipe qui s´occupe principalement de la clientèle « française » et que je me suis toujours intéressée aux dossiers ayant un rapport avec la France, il était clair que le pays dans lequel je ferais mon stage serait la France.
Le cabinet comptable et fiscal « EC Partenaire » en France, où j'ai effectué mon stage de trois mois, entretient de bonnes relations avec l'équipe d’EP, notamment par le biais de clients communs et par la collaboration entre M. Andreas Eidel et M. Thierry Wuscher (associé et gérant du cabinet EC Partenaire). La fille de ce dernier, qui a à peu près mon âge, a également cherché un stage dans le cadre de ses études, ce qui l'a amenée à se joindre à nous et à notre équipe durant son stage. Cela m'a donné l'opportunité et l’occasion de postuler auprès de EC Partenaire pour mon stage. Cela a fonctionné sans problème, notamment grâce à la bienveillance de EP qui m’a permis de prendre ce défi en main.
La différence de structure des deux cabinets est probablement la caractéristique qui m’a le plus frappée lorsque j´ai débuté mon stage dans les locaux d'EC Partenaire. Non seulement ils travaillent dans un « open-space » au lieu de bureaux individuels, mais les différentes équipes sont également structurées de façon différente et tous les employés (environ 35-40) travaillent côte à côte sur un « plateau ». À l'exception de l’équipe de paie, les équipes ne sont pas séparées par « sujets » comme chez EP, mais sont divisées par groupes de clients. L´associé responsable/superviseur encadre plusieurs équipes. Autrement dit : une équipe ne s'occupe que d'un nombre spécifique de clients et traite tous les sujets : de la comptabilité en passant par les déclarations fiscales jusqu´aux comptes annuels.
J´ai eu quelques difficultés au départ avec la langue française, mais après avoir passé plusieurs semaines sur place, cela était plus évident pour moi et le français faisait alors partie de ma vie quotidienne.
Un moment original pour l'ensemble de l’équipe était le "Goûter" tous les mercredis. Depuis environ un an, chaque employé amène à tour de rôle un petit snack (des gâteaux, des muffins, des gaufrettes) à l'ensemble du cabinet. Ce goûter donne lieu à une réunion détendue des employés dans la cuisine pendant les pauses, mais aussi à une bonne ambiance de travail.
En conclusion, le stage était très fascinant et m’a beaucoup aidé à faire des progrès dans le domaine professionnel. Ce que je retiendrais avant tout, ce sont des collègues sympathiques et serviables et un bon environnement de travail.
Je souhaite que la bonne coopération entre les deux cabinets perdure et peut-être bis bald !
